Хмельницька обласна універсальна наукова бібліотека долучилася до щорічної загальнонаціональної акції «Національне читання» (Narodowe Czytanie). Ця ініціатива, яка має на меті популяризацію польської культури та літератури, щороку об’єднує тисячі людей у Польщі та за її межами. На різних локаціях люди збираються разом, аби читати й слухати уривки з творів польської літературної класики.
Цьогоріч для читань обрано творчість Яна Кохановського – одного з найвпливовіших поетів епохи Відродження, якого вважають батьком польської поезії. Саме він вперше підніс польську мову до рівня високої художньої літератури та відійшов від суто релігійних тем, зробивши її засобом вираження широкого спектра людських почуттів і філософських роздумів.
Для участі у Польських народових читаннях завітав Генеральний Консул Республіки Польща у місті Вінниця пан Матеуш Натковскі. Пан Консул привітав учасників та особисто відкрив подію декламуванням поезії Яна Кохановського, демонструючи підтримку читання книг та участь у щорічній президентській кампанії з популяризації книги і читання. Присутні переглянули відео з читанням поезії Президентом Польщі Каролем Навроцьким та його дружиною. Директор бібліотеки Катерина Чабан наголосила на важливості культурної співпраці, підтримці українського народу польським народом у війні росії проти Україні.
Голова Спілки вчителів польської мови міста Хмельницького Юлія Сєркова представила глибоку історико-літературну інтерпретацію ренесансної творчості Яна Кохановського. Поезії звучали у виконанні учнів шкіл міста з вивченням польської мови, студентів Хмельницького національного університету. Атмосферу заходу доповнила пісня під гітару «Де я почув його голос» польського рок-гурту у виконанні Святослава Гуменюка, сина голови Товариства «Об’єднання поляків міста Старокостянтинова» Руслана Гуменюка. Серед гостей –представники польських товариств міста та області, викладачі, вчителі польської мови, студентська та учнівська молодь, а також усі охочі, хто цікавиться польською культурою. До уваги відвідувачів – книжкова виставка творів Яна Кохановського з фондів відділу літератури іноземними мовами бібліотеки тощо.
Поезія Кохановського мала значний вплив і на українське літературне бароко, залишивши помітний слід у спільній культурній спадщині наших народів.
Захід проведено у партнерстві з польськими товариствами у Хмельницькому та області.
За інформацією Хмельницької обласної універсальної наукової бібліотеки
